Lorsqu'il fait son deuxième rêve et qu'il se réveille en s'éssouflant, l'on voit non pas la fille qui dort près de lui mais bien la planche de surf. La preuve que ces 'réveils' ont été faits l'un à la suite de l'autre et qu'elles ont été replacées.
Minutage : 00:19:44