Lors de la la course poursuite avec Tran à moto, Brian fait un dérapage et s'aide de la portière pour tirer avec precision sur longue distance. Il descent de la voiture et il n'est en fait que 3m de Tran.