Dans la scène où Gene Hackman guide ses avions vers un carrefour que les vietnamiens traversent, tous les véhicules sont récents, les camions sont des MAN allemands, et les chars sont des CVRT (Spartan et Scimitar) anglais.