Marcus Brody accompagne Indy et les deux hommes du FBI pour un entretien. Il dépose, sur le long d'un pupitre, des rouleaux de papier. 10 secondes plus tard, les rouleaux sont dans un autre sens.
Minutage : 00:16:29