Après s'être enfui du dirigeable Indy et son père sont pris en chasse par un avion nazi. Or, il s'agit de Pilatus, avion d'origine suisse développé après la guerre.
Minutage : 01:14:01