Dans la scène où Victor se déchire le 'marcel' devant le miroir, il apparaît avec un 'marcel' intact au plan suivant face à G. Bujold
Minutage : 01:12:00