Lorsque l'hélicoptère dépose les bronzés en montagne, la caméra filme du sol l'atterrissage de l'hélicoptère (contre-plongée). Quand la caméra remonte en même temps que l'hélicoptère, on voit l'emplacement de la caméra et les traces de pas du cameraman dans la neige (un peu à l'écart du groupe).
Minutage : 00:47:13