Dans le restaurant asiatique, au sortir du cinéma, Pergamon se prend une gifle administrée par d'Homécourt. Il y perd ses lunettes. Le plan suivant nous le montre encore équipé desdites lunettes, alors qu'il n'a esquissé aucun geste pour les remettre.
Minutage : 01:35:23