lorsque St Clar et Tatiana regardent le film de l'espion en train de se faire dévorer par le requin, on voit que la fumée de cigarette de Bob passe 'derrière' l'écran : ça prouve que l'écran est rajouté au montage.
Minutage : 00:17:26