Stan incarcéré demande à sa fille d'aller l'attendre chez Edmonde donc il compte bien s'évader. Quand il rentre dans le bureau du commissaire Grimaud, il n'a pas de cravate, ni de ceinture comme tout prisonnier. Lors de la reconstitution, il a cravate et ceinture.
Minutage : 00:42:43