Lorsque Jacquart et le Maréchal sont dans la chambre du Hardy et que le Maréchal demande à Godefroy ce qu'il tiens dans la main, une prise de vue est trop large. Celle-ci laisse entrevoir que Jacquart est a priori sur une mini estrade, certainement pour que les personnages soient dans la même lignée de la caméra (on sait tous que Clavier n'est pas très grand).
Minutage : 01:27:03