Le love-computer est censé fonctionner si les cobayes ont sur la tête tout un attirail de capteurs eléctroniques et de câbles divers.Mais à 2 reprises (lors d'un essai et, vers la fin,lorsque Paul Memphis concède, de bon coeur, sa défaite), l'appareil semble marcher sans que les danseurs ne soient entravés par quoi que ce soit.
Minutage : 00:16:05