Godefroy et André le Pate débouchent dans un parking souterrain en sortant de l'ascenseur. Ils interceptent un petit Suzuki 4x4 (mais on a masqué les symboles de la marque) et le mettent à sac. Surpris par la musique, Clavier se redresse brusquement et fait sauter le toit amovible en plastique noir qui tombe devant la voiture. Sur le plan suivant, le toit est 'revenu' de biais sur le capot.
Minutage : 00:19:05