Saroyan observe Maréchal depuis sa chambre. Sur le premier plan (vu depuis la chambre de Maréchal), un seul battant de la porte fenêtre est ouvert et Saroyan est en partie devant le rideau. Sur le plan suivant (vu depuis la chambre du Bègue), la porte fenêtre est entièrement ouverte et Saroyan est caché derrière les deux pans de rideaux.
Minutage : 00:30:29