Quand il est interrogé par Grand Louis et Leduc, Brisebard a derrière lui à droite un coin. ensuite, lors d'un plan plus élargi, le décor de fond change très visiblement.
Minutage : 00:47:31