On voit Papu prendre un sachet contenant des ballons à gonfler (tous blancs). On le voit même en gonfler un. Sur le plan suivant , lorsqu'on le voit sur le Champ de Mars , ses ballons sont de couleurs différentes.
Minutage : 00:07:53