Au début du film, on voit un agent secret français arrêté aux USA pour trafic de drogue, manipulation faite pour faire tomber le colonel Toulouse. Ceci est inspiré d'une histoire réelle arrivée en 1971 qui avait été montée pour faire tomber le colonel Alexandre de Marenches, chef des services secrets français.
Minutage : 00:02:35