Continuité
2 femmes passent dans le détecteur. On voit des chaises derrière. Sur la video , on voit les femmes nues mais des hommes derrière au lieu des chaises. Ajoutée
le 23 juin 2003 Minutage : 00:02:48
Continuité
On voit la navette tourner sur l'écran de contrôle. Quand l'enfant arrive, la navette est droite et l'enfant la fait tourner. Ajoutée
le Minutage : 00:06:33