Continuité
            
			Vers la fin du film, pour arrêter la congélation dans les cabines, Flint appuie sur les boutons d'un panneau de controle faisant passer tous les voyants au vert. Puis, quand il brise les vitres des cabines, on voit au fond les voyants de contrôle qui sont devenus rouges et jaunes.
Ajoutée 
                    le 17 janv. 2007