Gordon perd sa jambe gauche dans le piège à loup. Dans la scène du sous-sol, à 1:03:59, on voit que c'est bien sa jambe gauche qui manque. Mais à la fin de cette scène, il lui manque la jambe droite.
En fait si on regarde bien, on voit grâce aux plis de la veste que c'est l'image qui a été retournée au montage (pourquoi ?)
Minutage : 01:04:18