La caméra nous montre la cachette de Carlier, quelques instants plus tard quand Carlier commence à dégager le foin, on peut voir une scie à bûches qui n'était pas là auparavant.
Minutage : 00:39:09