Continuité
Les trois hommes épient les sentinelles allemandes sur le bord du port, on peut voir des bateaux derrière eux. Quand la scène est montrée sous un autre angle de l'autre coté du port, les bateaux ont disparu. Ajoutée
le Minutage : 01:03:44
Continuité
Caché dans une nasse, Chaudard regarde ses hommes tombés à l'eau. L'image suivante, la scène est montrée plus rapprochée, la nasse déborde alors nettement plus du bord du port. Ajoutée
le Minutage : 01:06:53
Continuité
Chaudard vomit à l'arrière du bateau. Quand il se relève, on voit, accroché à une poulie, un cordage de filet de pêche qui n'était pas en place auparavant. Ajoutée
le Minutage : 01:10:11
Continuité
Chaudard vient de vomir, sa chemise de marin comporte une large tache à gauche. Quand Chaudard arrive près de Tassin, la tache a disparu. Ajoutée
le Minutage : 01:11:42
Continuité
Chaudard, à l'avant du chalutier, regarde le bateau allemand qui s'approche, son polo à des taches marrons. Quand Chaudard regarde alors le bateau allemand exploser, son polo est immaculé. Ajoutée
le Minutage : 01:16:17
Continuité
On voit un marin allemand accroupi à droite du bateau rapide. L'image suivante montre le marin se tenant plus à l'avant du bateau. Ajoutée
le 10 oct. 2005 Minutage : 01:16:29