Continuité
Juste avant que Carl est rentré dans sa cabine avec marianne le lit de Kevin Le Cerveau est vide mais quelques secondes plus tard carl demande a kevin de sortir et il descend de son lit Ajoutée
le 24 mars 2012 Minutage : 01:33:45
Observation
Dans la scène ou le bateau coule, on voit une tasse qui apparait mystérieusement sur la boite ou Bob range ses disques. Ajoutée
le 16 juin 2010 Minutage : 01:49:00
Continuité
Lorsque le bateau Radio Rock coule on voit l'équipage à la machinerie et Quentin parle lui-même du capitaine mais au moment de tous se retrouver sur la proue du navire, puisque seule celle-ci n'est pas dans l'eau, il n'y a que les personnages principaux et pas l'équipage Ajoutée
le 24 mars 2012 Minutage : 01:50:00