Pinot suit Marylou dans le métro. Il prend la ligne 3B. Quand il ressort de la rame on voit le plan d'une ligne comptant une trentaine de stations alors que la ligne 3B n'en compte que 4.
Minutage : 00:36:26