Lorsque Quentin distribue le repas aux prisonniers, on voit qu'il donne un morceau de pain au premier prisonnier, n'en donne pas au deuxième, puis en redonne un au troisième.
Minutage : 00:17:01