Riggs fouille les décombres de la maison de Dixie et trouve un morçeau de détonateur, Roger porte alors son arme sur le côté de sa hanche gauche .Mais quand il parle juste aprés avec l'inspecteur noir, le holster de Roger s'est déplacé subitement vers l'avant de son ventre.
Minutage : 01:04:51