Passager avant du J7 qui transporte les gardiens de la paix, le chef Vaudreuil est entrain de se gratter le nez. Plutôt inconvenant et déplacé comme attitude pour un supérieur censé donner l'exemple à ses hommes.
Minutage : 00:02:05