Un très court plan montre la porte du bureau du commissaire Juve, avec la mention : "Mr Juve - commissaire divisionnaire". Or, en France, l'abréviation de "Monsieur" est "M." (et non "Mr" qui est l'abréviation du mot anglais Mister. Cette erreur est très courante, voyez d'ailleurs le nom d'une grande enseigne française de bricolage...
Minutage : 00:15:00