Lorsque le palefrenier accompagne Cruchot en lui racontant l'histoire du petit chaperon rouge, ils arrivent au bout du chemin. Sur le plan suivant, il est toujours dans la même phrase et pourtant ils sont à côté du château.
Minutage : 00:07:35