Bernie a stoppé son véhicule sur le périphérique, on voit une voiture au loin qui fait des appels de phare. L'image suivante quand Bernie enclenche la marche arrière, le véhicule a disparu.
Minutage : 00:54:00