On peut voir le père de Marion appeler sa fille depuis un fourgon de la gendarmerie. La porte du fourgon est fermée sur lui et son fauteuil est dans l'axe du fourgon. L'image suivante la porte est grande ouverte et le fauteuil roulant n'a plus la même orientation.
Minutage : 01:14:00