Le capitaine Smith vient seul dans la salle de navigation. On voit le sol penché. Sur le plan suivant , le sol est à l'horizontal.
Minutage : 02:27:15