Lors de de interrogatoire de Teddy (Leo DiCaprio) avec une patiente de l'hôpital psychiatrique, celle-ci demande un verre d'eau et lorsqu'on lui donne, elle fait le geste pour boire, mais elle n'a aucun verre dans la main, dans la plan suivant, elle dépose le verre !!
Minutage : 00:37:26