Lorsque James et le terroriste se battent sur la grue, il y a une plate-forme en métal sur un côté seulement de la grue. D'un plan à l'autre, cette plate-forme change de côté incessamment.
Minutage : 00:14:00