Se rendant chez Mle Taro, James Bond est pris en chasse par une voiture noire. En 3 plans larges successifs, on le voit passer 3 fois de suite au même virage (même arbre sur la droite et même rocher).
Minutage : 00:48:22