Quand Orlov arrive à proximité de la voie ferrée qui ne semble par se prolonger,le seul wagon rose s'y trouve sans rien derrière lui.la Mercedes noire est légèrement décalée en arrière du wagon dont on ouvre à ce moment une porte arrière.Quelques instants plus tard (01:22:21)la scène filmée dans l'autre sens montre une motrice jaune derrière le wagon,la Mercédès au niveau du wagon et la porte fermée.
Minutage : 01:22:11