Bond et son adversaire prennent leur petit-déjeuner sur la terrasse d'une somptueuse villa fleurie avec en arrière-plan une station balnéaire longeant la côte. image inspirée d'une situation identique dans :"La griffe du passé" (1947.minute 44 de ce film)
Minutage : 01:24:30