James découvre la tête du cadavre de Derval : elle est droite. Quand il la recouvre, elle est penchée sur la droite.