Carver écrit ses gros titres sur son écran. Il efface un mot. On peut voir que le mot est presque totalement effacé dans le reflet de ses lunettes alors qu'on l'a même pas vu commencer.