Les hélicoptères montrés dans le film n'existaient pas au moment de la guerre du Vietnam. Ce sont des Westland Wessex anglais fabriqués dans les années 75 à double turbine reconnaissables à leur 'nez' et échappement latéral. Ils sont issus des modèles américains UH34 effectivement utilisés au Vietnam en 1968.
Minutage : 00:58:00