Lors de la séquence à la Gare de Lyon où l'on voit deux hommes de main de MECCACCI attendre l'arrivée de Freddy 'le Chimiste', des voyageurs passent entre eux et la caméra. Sur le plan suivant, les passants ne sont pas les mêmes.
Minutage : 00:56:43