Vers la fin du film, lors du dernier face-à-face au bord de la Loire entre l'Inspecteurs FERROT et le Commissaire GANAY, il y a des feuilles aux arbres. Or, plus tôt dans le film, on est aux environs de Noël. On en déduit que la séquence du « duel » a été filmée en début de tournage.
Minutage : 01:34:00