L'agent de la S.N.C.F. fait une description précise à l'Inspecteur MENARD du suspect recherché (en l'occurrence l'Inspecteur FERROT) alors qu'à la gare d'Orléans, il n'a jamais fixement regardé FERROT, regardant davantage Sylvia LEOPARDI.
Minutage : 01:44:00