Le taxi que prend Kaplan et sa secrétaire les dépose devant le Plazza. La voiture derrière change de marque et de couleur (rouge puis vert).
Minutage : 00:05:00