Au tout début du film, l'officier évoque avec Poirot 'la Jordanie'. Or l'action est censée se dérouler en 1935 alors que la Jordanie n'existe que depuis 1949. Le territoire s'appelait à l'époque la Transjordanie !
Minutage : 00:06:19