Lorsque Letellier et Moissac arrivent au pied de l'immeuble de Germaine Doizon, il pleut et le trottoir est mouillé. Quelques minutes plus tard, lorsque Letellier se lance à la poursuite de Minos sur le toit de ce même immeuble, on constate qu'il fait beau et que le sol est sec.
Minutage : 00:48:26