Lors da la séquence sur la ligne 6 du métro parisien, Letellier court pour monter sur la rame en marche . au début de sa course, celui-ci dépasse un passager vêtu d'un col-roulé rouge et d'une gabardine beige. Trois secondes plus tard, alors qu'il est censé atteindre la fin du quai, on aperçoit de nouveau le même figurant. (il s'agit en réalité du même plan, lequel a été entrecoupé d'un autre plan lors du montage).
Minutage : 01:05:18