Alors que Beaumont est en train de se faire canarder, le pilote de l'hélico reste totalement implacide. Pourtant, il est pile dans la trajectoire des balles tirées par l'inspecteur Farges..
Minutage : 01:41:02