Lorsque JORDAN se tient prêt à sauter de l'hélicoptère, les deux personnes à bord du bateau regardent devant elles. Sur le plan suivant, elles regardent derrière, constatant que l'hélicoptère approche.
Minutage : 00:10:26