Continuité
Dans le bar de l'hotel, le bout de la cigarette de Duke est cassée et il est tombé avant son avocat ne parte et qu'il enlève son chapeau et une fois qu'il l'a enlevé, le morceau cassé de la cigarette est revenu. Ajoutée
le 31 oct. 2003 Minutage : 00:18:00
Tournage
Raoul heurte le nain. En arrière-plan on aperçoit très distinctement le réalisateur et des techniciens sur le plateau de tournage. Ajoutée
le 11 sept. 2003 Minutage : 00:35:00